February 20, 2007 at 11:29 am | Posted in Craft - Books, Craft - Inspirations, Craft - Misc | 2 Comments

I found this twisted shawl in the new Japanese book “hand*madeわたしのニット” (ASIN4277172067) published in this January by Ondori. The shawl is surprisedly similar to the one among my potential projects. The green shawl in the middle was from some Brazilian(?) crochet magazine I read last year. The Japanese one seems to be knitted, while the other is crocheted. Pointed with my ugly purple arrow, a name is claimed as the designer of the shawl. As this style is totally new to me before I saw the green one, I am very curious about which one is the original. Or were they inspired by something in common, say some fashion shows. There are thousands of crafting books published every year in Japan. It is hard to maintain their “uniqueness” sometime.


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Or maybe they had the same idea independently? Guess it could happen.

    From ccat:
    Of coz, it’s possible. That’s why I use “coincident” for the title. 🙂

  2. Hi, that is a moebius scarf, based on the mathematical surface created by mathematician August Moebius (he was German or Swiss, I guess) in the 19th century. It is somewhat known in the craft world; see, for example, Hope I could help clarify things. 🙂

    From ccat:
    Thanks! So, both of these two shawls may be inspired by the same thing. If it is such a well-known classical pattern, it is even more inappropriate for the Japanese book to have a designer’s name on it. 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • Blog Stats

    • 734,508 hits
  • Blog at
    Entries and comments feeds.

    %d bloggers like this: